【唐研究基金会丛书】入唐求法巡礼行记词汇研究 - 董志翘中国社会科学0011一版一刷.pdf

内容批票 晚府是汉请更上“文言山 盛而老,白质山而显”的 重要转折时拥,但目前他见 到的反映这一时期实际语言 非兄的文根资料教少人 唐求法巡礼行记!是口本商 做国仁于斯文宗开三年至 周宜宗大中元年来华十年间 用收文写成的日记,其中*多当时口语成分,是研充厦 唐词汇的珍贵语料 本书是行次对《行尼的 网汇进行全面研光 首先对 《行记》的词汇进行鉴刷.区分了其中受日语及文言服 响的部分间语,勤定了代表 当时实际训言的新同新义 然后对这些新同新义的来 眼,形成及其类型进行了共 时的描与及历时的操光,并 H以同时代的诗歌,敦理文 书,禅宗语录,笔记小说的 国语相印正,插明当时的口语化程度比我们以往
唐研究基金会丛书 《入唐求法巡礼行记》 词汇研究 董志翘著
唐研究基金会丛书学术委员会 主任罗杰伟 委员(以姓氏笔划为序) 马世长王小甫王尧王克芬 朱雷齐东方 李斌城吴宗国 张 弓 张国刚 金维诺郑学檬 胡戟荣新江 姜伯勤徐苯芳 韩 伟 葛承雍 葛晓音 傅璇琮 秘书罗新 