【识字辨词漫笔】浙江教育.pdf

004/3634/1985 识字辨词漫笔祝鸿熹 1985杭州

丰富的想象与科学性“见斥”是“被斥”吗？怕人≠怕人胜之=败之老子主张奢侈享受吗？“帐目”还是“账目”？为什么“女”通“汝”？“出门看”还是“出看门”？陛下殿下阁下足下无无论或或者黄然品因为谁哪他我你他所以因此句中的“也”“深恶痛绝”的“痛绝”80“草营人命”析“键而走险”还是“挺而走险”？

1拦路虎初学古文,势必会遇到一些文字障碍,这就好象是遇到了拦路虎。有的人见了被吓倒而退缩,不再读下去.有的人见了就千方百计努力擒住它、降伏它,扫清障碍向前,顺利地读下去了.那些完全陌生的难解语词,现代汉语中已见不到或很少见到,这倒是不难对付的。翻检词典、查看注解、请教旁人,都是解决的办法.有些看来很熟悉似乎并不难解的语词,现代汉语中也是常见的,往往正是“拦路虎”。这种难以觉察的潜伏的“拦路虎”,字面上同现代汉语中的常用语词相同,而在意义和用法上相差甚大。学古文,接触古汉语,特别要留心提防这种“拦路虎”。