【德汉教育学词典】安徽科学技术合肥.pdf
005/3234/2000 德汉教育学词典 Deutsch-Chinesisches Worterbuch zur Padagogik 浙江大学中德翻译信息中心项目委员会(杭州)德国汉斯赛德尔基金会项目协调和信息中心(北京)Projektrat des Deutsch-Chinesischen Ubersetzungs-und InformationszentrumsanderZhejiangUniversitatin HangzhouundvomKoordinierungs-undInformationszen- VerlagfurWissenschaftundTe
1目录 一附一:教育领域职业称谓 一附二:获承认的培训职业一览表 一附四:教育学上著名作者选录 一附五:教育领域法律与规章 一附六:联邦德国教育事业示意图 一附七:联邦德国职业教育示意图 前言(中文)前言(德文)词典用法说明(中文)词典用法说明(德文)词目一览表 一附三:教育领域机构 一附八:文献 一附九:中文词汇表 附录
前言 10年前,即1988年1月27日,浙江省与巴伐利亚州(原巴伐 利亚州科学与艺术部、自1998年10月易名为巴伐利亚州科学、研 究与艺术部)商定建立一个中德翻译信息中心,以促进相互间的 理解与友谊,加强合作并交换中华人民共和国与意志联邦共和国 本计划由中方与德方代表组成的项目委员会负责领导,每年 此种双边合作的成果之一为这本《德汉教育学词典》,联合项 目委员会(会同巴伐利亚汉斯赛德尔基金会)对此从最初的项目 特别感谢参与此项工作和对此项工作给予帮助的科学家、顾 庞学铨教授、朱更生先生、李张林先生,均来自浙江大学(1998 李其龙教授,上海华东师范大学比较教育研究所.