【格林兄弟传】浙江文艺.pdf
005/7113/1986 格林兄弟传 德口赫格斯特纳著顾正祥译
格林兄弟在采集童话
序言 钱春绮 德国作家格林兄弟搜集编纂的《格林童话》在我 国已经是家喻户晓的了。早在解放以前,我国就出过 多种不同的译本。解放后,又出过《格林童话全集》.大家还看到过由这些童话改编的电影、电视。但是,格林兄弟的传记我国还没有,这不能不说是一种缺 憾。读其书,不知其人,可乎？杭州大学德语专业顾 正祥老师有志于德国传记作品的介绍,现在给我们译 出这部《格林兄弟传》,填补了这个空白,实在是颇 有意义而令人高兴的.格林兄弟二人一生过着清贫的生活,不慕荣利,不求富贵,完全献身于他们热爱的文化事业。象我国 的蒲松龄一样,他们从人民大众口中搜集许多额于失 传的民间童话故事,用科学的方法加以整理。