【痴情的菲亚美达】陕西人民.pdf

贵族妇女菲亚美达梦见一条毒蛇爬进怀里咬了她一口。当她准备去参加盛典时,头上戴的鲜花又掉了下来,但她并未意识到这是天神在向她预示什么,就在这一天,她与贵族青年班费路斯相遇并一见鐘情,后来,竟背叛了自已的丈夫与这个纨子弟多次幽会,好景不长,班费路斯父亲病重,令他速返家乡。临别时,二人依依不舍,海暂山盟。但狠心的班费路斯一去不返,香无音讯。种种传说搅得菲亚美达心神俱伤,尝尽了相思的苦头这部作品出自14世纪意大利伟大作家下伽丘之手,他的代表作《十日谈》曾在中国引起轰动,青年译者陈才宇将这部作品译出,以飨爱好欧洲古典文学的读者,

译本序这部《痴情的非亚美达》是《十日谈》的伟大作者卜伽丘前期创作中一部重要的作品 1328年,年方十五的卜伽丘离开家乡佛罗伦萨,来到意大利繁华的首府那不勒斯。他上那儿去的目的是学习经商,但这并非山于他的本意,而是敷衍父命。六年过去,一无所成,周执的父亲只得迁就他对文学的热忧,让他弃商从文,但同时又坚持要他学-门赖以谋职的学问。下伽丘在严父的监督下只好在枯燥乏味的教会法典上浪费许多时光。直到1340年,他从那不勒斯返回家乡,当时父亲已破产,朋友也一个个离开了他。

情。这一次却不同,非亚美达的美色完全把他给征服了。为了得到她,下伽丘频繁地出入社交场合,甚至与她的丈夫交上于朋友。论社会地位,像下伽丘这样出身低微的人是很难得宠于上流社会的。但他具备公子王孙们难以具备的一种才能,那就是他的文学天才。别人可以用钱财去博取女人的欢心,而他则用自己写出的诗歌。非亚美达是一个受过良好教育的女子,因此能在-定程度1欣赏卜伽丘的才华。然而,一般的泛泛之交并不能使卜伽丘感到满足,他不像但丁只满足于精神恋爱,前决心要占有他的“比亚特里采”.经过-段时间的际酿,一个大胆的计划在他心中产生了.为了实行这个计划,他首先买通了非亚美达身边的女仆。