【随机函数和湍流】科学.pdf

【随机函数和湍流】科学.pdf

随机函数和湍流 S.潘契夫著 谈镐生岳會元 关德湘李亭 图书馆藏书 杭州大学湍流现象在工程技术中大量存在,而湍流理论又是百年来没有彻底解决的问题.因 此流体力学的这一分支受到各国理论与实际工作者的重视,我国许多部门也在开展这方 面的工作.本书以随机函数理论为数学工具,系统地研究流体力学湍流、大气湍流及其应用.内 容较全面,阐述较浅显易懂,可以作为一本入门性的读物.我们本着“洋为中用”的精神翻 译出版,向广大读者介绍.译本翻译的,并且增加了一个附录,现在的中译本就是按这个英译本翻译的,原书英译本文辞谬误较多,编排误差不少,内容亦偶有欠妥之处,均由译者加以改正,不一一注明.引言 在过去三十年间,一个新领域在物理与技术中迅速发展起来,它以最广泛涵义下的集 体现象作为研究对象,而用随机函数理论作为数学方法,正如我们以后将清楚看到的,从 三十年代开始出现的这一数学新领域的发展,是解决许多具体实际问题所迫切要求的.到目前为止,随机函数理论已用得非常广泛,实例不胜枚举,只举其中最重要的,便 足以说明其重大意义.其中,必须予以首先考虑的是,在无线电接收器和电子系统中,为 了在随机噪音背景上将有用信号区分开来,以及为了信息的传输和处理的某些方面,而对 起伏过程所作的研究 复杂计算机与自动控制系统的新近发展一它不仅大大减轻了人的体力劳动,而且 甚至执行了人脑的某些功能一已经扩