[植物生态学译丛]第一集 -·科学社版

【植物生态学译丛】第一集 - 科学.pdf植物生态学译丛 第一集译者的话 植物生态学是生态学的主要部门之一。建国以来,在党和毛主席的亲切关怀下,在 毛主席的革命路线指引下,我国植物生态学取得了明显的进展,做出了一定的成绩,但距 社会主义建设的要求还是很远。经过无产阶级文化大革命,广大植物生态学工作者在思想 上和政治上得到了锻炼,对理论联系实际,对科学为广大工农兵服务的认识有了进一步的 提高。目前本门学科正在迅速发展。近年来,生态学在国际上发展很快,在生态学领域 中广泛应用数学、物理学和化学的新成就和新技术,使这门学科从定性走向定量,从说 明自然现状到预测将来的发展和变化,因而有可能为合理的资源管理以及环境保护和改 造等提供可靠手段。生态系统的分析 FrederickE.Smith 生态系统分析研究的直接目的是认识生态系统和生态系统过程.这些目的与象有机 物质的生产或管理措施对不同生态系统参数(ecosystemparameter)的影响这样的应用问 题直接相关。这种研究的出发点必须是研究设计。我们首先要问,为了达到我们的目的 必须做什么,常常,主题将决定战略。在这种情况下,科学家必须在多学科的工作队中一 完全地共用数据,把相当大的力量致力于综合过程。以高速电子计算机技术为方向的系 统是使这种综合能够完成的唯一方法。
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。