【环境的科学】科学.pdf

【环境的科学】科学.pdf

环境的科学 [日]馆鈴木武夫音田正已编 薛德榕王阁文 贾晏卿译 郝水祝廷成 薛德榕校 学 版译者的话 环境的科学,是一门迅速形成和发展起来的、广泛涉及地 球生物圈包括大气、海洋、河湖、土壤以及人类活动等错综复 杂的庞大生态系统的综合性科学。在我国的社会主义条件下,在大力发展工农业生产的同时,深入开展环境科学的研究,对 于防治污染,不断保护和改善环境,保护劳动人民的健康,造 福人民是有很大意义的.根据毛主席关于“洋为中用”的教导,我们选择翻译了这 本书,旨在为当前处理工农业发展与环境保护的关系中提供 正面和反面的借鉴.本书广泛概述日本当前环境污染的主要范围,同时也涉 及欧美各国环境污染的某些状况,是一本比较系统综述环境 科学各个领域基本知识与技术措施的自然科学读物。第一章对环境问题的探索 生态学 Ecology(生态学)的词首eco-与economics(经济学)的 词首eco-,同样来源于希腊语中表示家庭或环境的Oikos一 词。最初使用的探索方法不是将生物个体进一步按照分子论 加以分割,而是采取相反的方向,即将生物个体看作是最小单 位,这些单位形成一个群体,并进一步形成高级概念的群体.在这种基础上,再就包含环境在内的群体各个体之间相互保 持着何种关系的问题进行研究,生态学就是依据这种知识而 发展起来的。起初,将研究对象压缩到比较狭小的范围,例 如,以研究某一湖泊生态系统的形式而发展起来。因此,ecology遂被译成生态学。