【伤寒论译释】下集 - 上海科学技术.pdf
伤寒释 下册 南京中医学院伤寒教研組著 一九五九年
卷第五 辩阳明病脉证并治第八 湖日:病有太阳阳明,有正阳阳明,有少阳阳明,何谓 也？答日:太阳阳明者,脾豹一是也.正阳阳明者,胃 家实是也.少阳阳明者,发汗利小便已,胃中燥实,大 便难是也.王 結”四字、“胃中燥”下有“烦实”两字,千金翼方亦同 同解①“脾豹”:战天来目:“脾豹以们中之津液。胃无津液,胖无 以聘输,故如穷約需不能舒展也”,也就是由于津液亏少面号走便秘。②“胃家实”,指聘胃中有热强双滞 語调:病有太阴阴明、正阳阳明、少阳闻明种不同的类,应如何区别答:市于津液少而引起复秘的,称为太阴阻明证:背肠燥实积滞的,称为正阳阴明证.
按語金篮主得比较群而明显.张氏以燥化太过明胃 家自实之理,并叙逃脏腑相互的关系,来阐明阳明病的成因間题,亦甚有理致,足可帮助理解条文中的精神实.阳明之为病,胃家实一作是也.校勘玉函經冠本条于篇首,成无已本无“是”字.語罐阳明經府所发生的病征,是由于肠胃燥实的緣故.提要本条是阳明病的提.浅释病邪到了阳明阶段,无經证、府证,其病理机轉均为 胃家实。經證是热邪在經,证状为发热自汗,不恶寒,但恶热,口渴 心等,但胃中还没有糟粕燥結,属于无形之热.府證是热邪已 入阳明胃府,證状如腹满便闭,語潮热,手足藏然汗出等,中已 有燥屎阻結,属有形之燥热。 
