【今後三十年内若干重要科学技术发明和革新的预测】科学.pdf

今后三十年内若干重要科学技术发明和革新的预测丹尼斯加柏著范毅译

译序本书原名《科学、技术和社会方面的革新创造》(Innova tions:Scientific,TechnologicalandSocial),为使读者确切了解本书的内容,译为《今后三十年内若干重要科学技术发明和革新的预测》.本书作者丹尼斯加柏(DennisGabor)是-一个著名的物理学家,于1963年发明了在科学技术上有重要影响的全息照相。作者参考许多科学家关于到本世纪末为止的科学技术重大发明创造的预测,加上他本人的判断,提出了一百项有关技术和生物学方面重大科学技术突破的项目,并逐一评述其研究工作的现状和推测其实现的可能性。

第一章引言 1科学与技术直到文艺复兴以前,欧洲的科学和技术是相互分离的.当时,自然科学的发展不但停顿了,而且在欧洲几乎已完全被人们所遗忘,而技术却在手工匠人的手里,依靠自已的力量向前迈进。远在文艺复兴前几个世纪,手工匠人们就作出许多重要的创造发明,比如合用的挽具、铁犁、眼镜等。伽利略(Galileo1564一1642年)可能是兼为科学家和工艺师的第一个人了。在他生活着的那些年代,科学必须同“实用工艺”相结合的思想得到非常迅速的传播,以致外行的弗朗西斯培根(FrancisBacon)一一一个律师,也充分认识到这个道理,并成为第一个科学团体一英国皇家学会(1660年)的创