【机械零件】上集.pdf
高等学校教学用書01651 机 械件 上册 H.Ⅱ.柯尔敛主 B.C.波略可夫,B.H.库德略夫切夫 M.Ⅱ.祖巴諾夫,A.C.阿諾索夫著 И.Ⅱ.巴尔巴施,B.Ⅱ.
者序(一) 自从高等学校进行教学改革以来,我們深切地体会到愈深入 学習苏联,愈感觉出苏联教材和教学方法的無比优越性。就我們 各校的机械零件課程来,由于采用了苏联的教材和教学方法,在 教学質量上都得到很大的提高.我們各校的机械零件教研室和教学粗在学習苏联的过程中也 遇到了許多困难問题,如教材、参考資料、課程設计等方面的問題.这些問題有的已經解决,有的还只是部分解决。問题的解决大部 分是各校独自摸索着进行的,各校的机械零件数研室和教研粗彼 此之間却很少联系,好的經不會交流,集体力量也未得發。
者序(二) 本書初版由于翻时問很短促,并且是由很多同志分工翻 约,因此在名上没有完至一,法上也不大一致,而且在群文 上也还有某些錯。为便利者讀起,修訂版已根据原文至 部重新修訂,力求消除初版中上述的缺点。、:在原文本中所發现的一些小錯(多华在排印上)在本次修訂 中也已加以修正,并在書后列出修正意見表。为帮助者了解起 见,在書中某些校难理解的地方还加了者。此外在書前加了 本書常用符号表,書后加了中俄名对照表,常用篇号明及本書 符号中常用脚明等等。 
