【英汉自动学及检测仪表词汇】科学.pdf
中国科学院自然科学名词端訂室 英汉自动学及检测仪表词汇 YING-HANZIDONGXUEJIJIANCEYIBIAOCIHUI
目录 前 言 凡 例.汇正文.
凡例 1.本汇以英文与汉文对照。全书包括汇約14000条.2.本汇系按英文字母顺序排列。明在前的复合縮进两 格排在主要单的下面,接着排明在后的复合,其中主 要单均以～表示。例如:angle角 criticalerror.临界差角 displacement～位移角 negative～负角 ～ofdeviation偏差角 ～ofequilibrium平衡角 3.一条英文有几种不同意义时,分别訂出不同的汉文名,在 名之間以分号《.》分开.一条英文有几个同义名且一时难以取舍时,本书适当予 以业存,在名之間以逗号《,》分开.4.汉文中圆括号里的字是注释,方括号］里的字在 使用时可以省略。