【俄汉英汽车词汇】人民交通.pdf

【俄汉英汽车词汇】人民交通.pdf

俄汉英汽车 PYCCKO-HNTAACXO-AHFJMACKMN ABTOMOEUbHbINCNOBAPb 何乃民宋世仁目录 大意 正文 附录I 俄文縮写司1.机关、团体及企业名称2.計算單位 *3.其他常用縮写字附录Ⅱ 汉我英汽車名(按結构分类排列)韩大意 1.本汇内容計分四部份:第一部份是汽車(拖拉机)另件、結构、理、計、試驗、使用、参考.并成汉文.第四部份(附录Ⅲ)是汉俄汽車工种名称,按笔划排列,供学习和翻(汉俄)使用.2.本書尽量朵用名意相符,已为大众所习用的名和术語。汉文名 尽量采用組国文字能够表达的,晋名一般不朵用.3.本書第一部份的排,极大部份均将名放在前面,形容词放在后 面。例如KaMopa BHxpeBa9,KaMepa rOnnaBKoBa9,KaMopa cMecHrenbHa9,KaMepa ropMo3Haa等名,只要找到kaMepa,按照俄文字母次序,在它的后面即可找 到这些名。