[岩石力学译文集]·中国工业社版

【岩石力学译文集】中国工业.pdf岩石力学文集 中国科学院 水利水电科学研究院 水利电力部前言 岩石力学是一門新兴的学科,它在本世50年代末才正式形 成和开始引起工程界的注意。随着我国社会主义建設事业的蓬勃 发展,岩石力学的研究在国内受到了应有的重视。因为在工程实 践中,不是水利水电建設中的大坦地基、地下厂房和隧洞工 程,或是矿山、鉄道、建筑工程等方面的許多問题,莫不需要用 岩石力学的观点进行分析研究。但是,由于岩石本身的复杂性,岩石力学在国内外迄今尚未形成一套完整的理.在国外,1957年巴黎出版的塔洛布尔(J.Talobre)的专著“岩石力学”,是这方面一本较系統的著作。其后,有关刊物叉 发表了許多文,并开始形成了不同的学派(如法国学派、奥地 利学派等)。岩石力学与水电工程 Ch.叶格尔 虽然在水电工程中,已在岩石内开凿了成千的隧道,在岩石 上建筑了成千的混凝土坦,并且失事非常之少,但是如果失事,就会有如同坎德斯特格(Kandersteg)隧道失事那样的損害(91.这是一条很早建成的水电站的供水隧道,原来設計为无压隧道,但后来却成为有压隧道,承受中等程度的水压力。在良好的混凝 土衬砌部分會經有三次发生裂縫,与隧道轴线平行。此衬砌部 分,修理过两次。但第三次渗流的水,穿过衬砌的裂縫,引起山 崩,致有数人死亡,抖且财产损失也很大.这次山崩的原因是水鐘作用,引起隧道的高譜波发生共振(这 是第十一波)(9]。
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。