【水质控制物理化学方法】中国建筑工业.pdf

【水质控制物理化学方法】中国建筑工业.pdf

水质控制物理化学方法 [美]小沃尔特J韦伯著 上海市政工程设计院译译者的话 本书译自美国小沃尔特J韦伯所著《水质控制的物理化学 方法》一书。原书系作者在美国密歇根大学任教时,作为高年级学 生和研究生的教科书,是70年代初期美国给水排水处理工艺基础 理论方面比较全面的、具有代表性的著述。阅读这本书,可以了 解美国在给水排水基础理论方面的发展进程和方向,以及其他学 科在给水排水方面应用的概貌。我们期望本书的翻译出版对推动 我国的给水排水科研、设计和生产运行管理有所帮助.本书由吴同志主译.周嘉民、钟淳昌、陈宝书、蔡康发、成盛豪、任鹉云、徐仑 芳等同志参加翻译和校阅。第一章过程动力学、反应和反应器 过程动力学 迁移过程和反应过程 在自然水体中以及用于给排水处理的反应器中所发生的物质 浓度和物质组成成分的变化,是迁移和反应这两种截然不同的过 程之一或两种过程联合作用的结果。上述变化可以由跨越某一系 统边界的平流式或分散式或两者兼有的质量迁移作用所引起,也 可以由发生在系统边界内的反应或过程所引起。对水和废水处理 系统而言,上述两种形式的过程都很重要。诚然,绝大多数水和 废水处理的运行都涉及投加反应物质,或除去反应后的产物。将 处理后水排人受纳水体,不过是一个例了,其中就存在着上述两 种重要的过程。