【苏联大百科全书选译生产资料的生产消费资料的生产】人民.pdf

生產資料的生産生產脊料的生是社会生的第一部类,它創造着就其实物形式來理应投入或至少可以投人生消费的品。属于第一部类的各部門(燃料采掘業、铁石采冶業、机器制造業、業原料的生等)粗成一个互大的生生童脊料(劳动餐料和劳动对象)的社会生部門。另一个互大的社会生部門(第二部类)是消费餐料的生產,它的產品系供社会成員个人的拜且一般是非生的消费。社会生產的分为雨大部类,揭露出社会生產中的最重要的經济联系。生產資料生和消费品生產之間的对比,在許多方面决定國家工業發展的程度、再生產的速度和模.第一部类而且首先是重工業在再生產中起着决定性作用。

1倍 2倍 133十億廷时 16百万在以后儿年,苏联的生產餐料生瑜長得还要多些.人民民主國家的生资料生正在迅速地增長着。例如,波蘭战前炼鋼的最高水平为140万啊,而在1952年则达到330万,增加了1倍。捷克斯洛伐克的炼鋼量从1937年的230万增加到1952年的370万。罗馬尼亚1952年的炼鋼量超过了战前1938年的水平1倍。波蘭1952年的采煤量为8,450万吨,也就是较1937年水平增長了1倍。波蘭1952年的發电量较战前水平增長了2倍,捷克斯洛伐克一1倍,保加利亚-一 4倍,罗馬尼亚一—1倍,阿尔巴尼亚一—10倍。

大生產(对意义上的“累),必须首先生生產資料,而要做到这一点,就必须大制造生能餐料的社会生蓬部門”(列擎:“舒經济浪漫主义”,载“列寧全集”,第4版,第2卷,第137页)资本主义社会在与生社会性相抵触的私人占有制条件下,实現看携大再生和第一部类的优先瑜長。这种增長拜不是为了满足整个社会需要的利益,而是为了餐本家的利盆,因为他們發得尽可能大的剩余价值。資本主义的再生產过程是自發地、在资本家們相互競争中完成的。这一切使得雨大部类的按比例發展經常遭到破坏。