【对劳动的迫害及其救治方案】印书馆北京.pdf

对劳动的迫害及其救治方案或强权时代与公理时代約翰勃雷著袁贤能商务印書館 1959年北京

俄文版序一这里提供給苏联證者的这本書,馬克思称之为“值得注意的著作”①。这本的作者是一个排字工人,工人运动的积極参加者約翰勃雷(1809一1895年)。从这本書用英文出版的时候起,已經过去了一百多年,但它就是在現在也是人們所很高兴開的書.这本書写得充满热情,書中包含着反对资本主义刹削,反对资本对劳动进行奴役的抗.勃雷的書出現在那样一个时期,根据馬克思的法,当时,“無从实际方面,还是从理方面,阶级斗等都愈益采取公开的威胁的形式。科学的资产阶級經济学的丧髓敲起来了”②。资产阶級經济学家放弃了科学的研究,而代之以瓣护.

俄文版序动者成为社会上的自由和平等的成員.勃雷写道:“权利平等是社会的真正灵魂..但是权利平等必须与义务平等抖存。这就是平等的总体和实質。不错,倘使我們安遣三个人在一个荒島上面,拜且每人为得公共的利盒,各出了相等的劳动,同时也各得一等份的报酬,这样的共有共享是平等的,是有利于三人的。但是其中若有一人,或者是用强力,或者是用欺的方法,仍以一份的工作取得二份的产物,这一合就不复是三人同享平等的利盆的了。再使那一个人强追同伴們給他二份的产物而却不拿出任何一点的劳动,那么就速平等与公正的影迹都立时消灭了.