【洗冤集录校译】群众.pdf

【洗冤集录校译】群众.pdf

洗冤集录校译 [南宋]宋慈著 杨奉琨校译 一九八年北京前言 《洗冤集录》是我国早期比较完整的一部法医检验专著。宋 代的宋慈写于淳祐七年,即公元一千二百四十七年。欧洲到十 六世纪才有法医学,比中国晚三百多年.宋慈(一一八六一一一二四九年)字惠父,宋建阳(今福建省 建阳县)童游里人。曾任广东、湖南等省提点刑狱官(掌管刑法 狱讼的官吏)。《洗冤集录》是他收集当时和以前有关法医检验 的实践经验,加以综合、校正,再结合本人四任司法官吏的心 得在六十二岁时写成。《洗冤集录》在我国法医学发展史上有着 重大影响。宋代迄清代数百年来一直被奉为法医检验的经典.曾被译成荷兰、英、法、德等国文字,传入各国。来极大困难.再加上我的水平有限,虽经多年努力,依然感到有 许多地方不能令人满意,缺点错误之处,一定很多。恳切希望阅 者提出宝贵意见,以便今后再作进一步修订。