【苏联作家谈创作经验】中国青年.pdf

苏联作家谈創作經驗高尔基、阿托尔斯泰等著 1959年北京

目次高尔基:我的創作經驗曹靖华阿托尔斯泰:致青年作家懿翰鼎馬卡連柯:和初学写作者的谈話于文歧巴甫連柯:生活是作家的学校金坚奥斯特洛夫斯基:我的創作經过孙广英法捷耶夫:和初学写作者谈我的文学經水夫斐定:我的創作历程.严貂端伊薩柯夫斯基:谈詩的“秘密”孙璋施巴乔夫:我写詩的道路李俊潘諾娃:谈我的創作移模安东诺夫:我的短篇小移模安娜莎克姆:一个拉脱亞作家的創作道路移模波列伏依:臭人

我的創作經驗高尔基在一九三.年會經出过一本小营,叫作我們怎样写作,我們从其中选了高尔基这篇关于創作經的短文。該書者事先會提出下列十六个問题,高尔基的这篇短文就是答复这十六个問题的:(一)预备时期,这时期的持續。(二)大牛利用什么材料(自传的、書中的、观察的、記录的)？(三)作品中的人物对你是否常常都是眞人？(四)什么东西第一次激动了你从事写作？(五)什么时候写作.早上,晚上,夜間？最大限度每天写作几小时？(六)大概的生产力一每月写作的印真数。(七)写作时吸不吸兴奋剂.吸到什么程度？(八)写作的工具:笔、鋼笔或打字机？写作时图否？稿子腾写几次？