【哭出嫁】上海文艺.pdf

0406785 哭出嫁上海民間文学調查組收集整理

前言《哭出嫁》在上海的奉贤、南汇各县,流传非常普遍,大多数上了年紀的妇女,现在都还会唱。当地人有的叫宅《哭嫁歌》,有的叫宅《哭嫁因》,为了易于和外地的《哭嫁歌》相区别,我們用《哭出嫁》做这本书的书名.在旧社会里,妇女出嫁的时候都要唱这首歌,人們根据她們唱的好坏,判断她是否聪明。所以,姑娘出嫁的前几年,做母亲的就预先教了。姑娘不单向母亲学,邻近有人出嫁,她們都赶去听,暗里学。如果姑娘事先没有学,出嫁时要雇人代哭,奉贤的南桥鎖就有一位妇女,以替人哭嫁、哭丧为职业。这种风俗,直到全国解放以后,封建制度彻底被推翻才改变。

話:“攀亲攀了强盗亲,拿了家性还要人,横看竖看勿称心,我吃了白眼活性命。”爷娘主要是谢爷,因为男的不会哭,母亲在填箱的时候哭了,誠訓的时候还要哭,所以这里只由女儿一个人哭.母女对哭,主要有两个内容,一是母亲安慰女儿,夫家那边生活好,到了夫家以后,“脱去蓝衫換紫袍”。女儿怕嫁过去以后受公婆虐待,丈夫管束,不愿意去,“糖缸跌在蜜缸里,勿如登在娘屋里,蒲鞋套在草鞋里,勿如登在娘身边”.二是母亲哭自己做媳妇时所受的苦,教女儿如何适应新的环境,这种妥协的办法当然不能从根本上解决問题,因此,无法消除女儿的恐惧心理,她留恋着即将一去不复返的娘家生活。