【岛三幕四场话剧】中国戏剧.pdf

島(三幕四場話剧) 日本]堀田清美著 梦迥陈北 一九五九年北京”


中本序 《島>将在中国怎样地活起来呢?我又喜悦又兴奋又 不安,却又怀着巨大的期望.深深感到想写出来和想 教的話实在是太多了.前些日子,苏联莫斯科艺术剧院的朋友們看了《島> 的公演以后,會到:“这是把世界性的主题,在日本人民 生活中生动地表現出来的剧作,是对战后日本的母亲和 孩子們的生动描繪。”我會把这些話写給以前在龟有工 厂-一同工作的同志,他兴奋地向了我一封信说:“我正 和朋友們起,日本人对于原子彈、氢弹的問题,仅仅 是从被害者的立場来識,没能够明确地理解为世界性 的問题。苏联友人对于这問題的正确看法,真使我佩服 極了。 