【俄汉医学词汇】人民卫生.pdf

【俄汉医学词汇】人民卫生.pdf

俄汉医学汇 PYCCKO-KHTAMCKNN MEAINLINHCKMM CJIOBAPb 上海第一医学院外文教研組主 朱濱生 审 赵师 一九六二年北京目 C 凡例 T 内容 y A 6.B.L r.y 且 I IIIO 附录 川.俄文医学名(外来語)与英文 M.医学名的常见对应关系示 H O.凡 例 1.本汇收载医学及有关各学科(物理学、化学、生物学等)常用俄文名、形容、动、人名、写等,不包括与医学关系不 大的专科及普通用.2.汇内所列全部,包括人名、机构名、写語、接头、接尾等 等,均按俄文字母顺序排列。前有一-个希腊字母或数字、符号的,编排时均略去不計,仅以該本身字母为序。例如:Y-JIyuá列在Ⅱ 部,7-ⅡerⅡpoxoJecTepH列在部.3.复合均按主体名为序编排,如BHcOuHaMbruua列在M 部“M白uua”条下,不列在B部。复合词中的主体词省略,用“～”代 替.若主体词出現复数,则仍排出。