[人类和医学遗传学译丛]上海科学文献

【人类和医学遗传学译丛】上海科学文献.pdf译校者的话 本译丛共收集了十篇译文,主要介绍人类体细胞遗传学同医学遗传学之间的 关系、研究方法、发展趋势和存在问题。《医学和人类遗传学:趋势和方向》、《人类 遗传学成长发展为一门临床学科》等四篇译文,是美国人类遗传学学会最近几届年 会上的当选会长的就任演说,着重论述了人类遗传学同医学遗传学、临床诊断同医 学遗传学研究、遗传同环境之间的关系,以及对医学院校加强遗传学课程和基础 训练的意见。《遗传学与医学》则全面介绍了加拿大医学遗传学发展情况.人类和医学遗传学研究中,染色体分析是一个很活跃的领域。医学和人类遗传学:趋势和方向*A.G.Motulsky*在美国人类遗传学学会上作会长就任演说是项困难的任务。讲什么题目没有惯例可循.1950年,Muller所作的第一次讲演《我们的突变负担》1,已成了人类群体遗传学中一篇有 争论的名作。1961年,Dumn的《人类遗传学史中的逆流》2,对医学和人类遗传学作出了卓 越贡献。六十年代和七十年代初,没有人再作会长就任演说。近年来,McKusick综述了临床 遗传学的演变3,Hemerton讨论了环绕XYY问题而展开的争论,Childs论述了公众和 医务界缺乏遗传学知识的情况1.在最近几年里,我们的这个领域已经成熟了,并且有了一套组织机构。社会生物学认为,人类的某些行为可能是在许多代的进化过程中,由自然选择在遗传上 编成程序的。人类的行为不可能是完全自主的,不可能完全无视人类中枢神经系统的遗传决 定因素。可是,由于人类有自已的文化而有别于其他生物,所以人类的行为同其他生物相比,受到生物学上的控制预期要少些。为了更详细地了解这些问题,有必要设计一些实验,把人 类行为的型式分解成一些亚成分,以便看出它们的生物学基础。因此,当把社会生物学的主 张应用于人类时,我们要审慎对待,不要横加指责。但我们也要正视对社会生物学的批判,因为智商和先天的行为型式有其遗传决定因素的说法,可被滥用替犯罪和社会不公平现象辩 解。
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。