【德汉植物学词汇】科学.pdf

403524 中国科学院编出版委会名词室德汉植物学汇

1961年12月中国科学院出版委員会名室前言为統一植物学名,交流中德料学技术成果,我室于英汉植物学汇及俄汉植物学汇出版后,又組織了德汉植物学汇的訂工作。德汉植物学汇是、德文植物学书籍的重要工具书.全书共收豹七千余条,包括:植物形态学、植物解剖学、植物生理学、植物病理学、植物生态学、胞学及遗传学等学科中重要或常见的术語。初稿由中国科学院植物研究所匡可任先生訂,并由植由于植物学这一学科发展迅速,新的收集工作还要继續进行,我們热誠地希望者对这本汇提出增或修正意见,以便在 i 物所林、补求二先生会同原者审查定稿.一定时期后再版。米函請寄北京朝阳門大街117号。

abgedreht螺旋状扭轉的,螺旋状扭脱落的 abgeflacht扁圆形的平的限定的,限于界限内的近于秃净的縮短的导来的,衍生的 abgeleiteteBastard导杂种 abgeleiteterForm诱导变型 abgelost脱离的,脱开的 abgerundet变的,变圆的脱皮的 abgeschnitten截头状的,截形的分离的,离生的脱落的 abgestorben死去的,凋萎的,枯萎的头的,形的截断状的,截形的全裂的,分开的 abgewandt(abgewendet)背离