【锡兰简明史从远古时期至公元1505年葡萄牙人到达为止】印书馆北京.pdf

【锡兰简明史从远古时期至公元1505年葡萄牙人到达为止】印书馆北京.pdf

锡兰簡明史 从远古时期至公元1505年 葡萄牙人到达时为止 帕拉納維达納 李荣熙澤 商务印书馆 1964年北京澤著序 中国和兰有悠久的历史友好关系。两国之間的往来远在公元四世末即已开始。根据中国史傅的記载,晋孝武帝时兰国 王(优婆帝沙一世)會經派遣沙門摩携带玉质佛像一算来中国(见《梁书》卷54)。这位从兰来我国的第一位使节,在旅途中 轉經过十几年,于晋安帝义熙2年(公元406年)到达中国.与此同时,我国高价法显于义熙6年(公元410年)到达兰停 居两年,并取回梵文佛教典籍多种,罐成汉文流傅于我国。嗣后 两国政府和人民之間的接触,日签增多。两国政府經常派遣使节,互贈礼物。两国人民之間的宗教文化交往也越来越频繁。兰出 土的古物之中发現有中国古代鐵币和荣代瓷器,这明了两国之 間的經济贸易关系。罐者序 ii 唐西域記》中音罐为“价伽罗”,現在一般书籍也采用这一罐音。但 是以“价伽”二字音“simha”(狮子),则与当作“价团”讲的“价伽”(Sangha)容易混淆不清。所以这部稿中采用义净《求法高僧傅》 中的晋“价罗”来表示“Simhala”,使其和“Sangha”有所区别.最后,我要感谢商务印书馆安排出版这部稿。尤其是辑 部的同志們校文,訂正錯,我要向他們表示意。稿中 难免还有一些欠妥的地方,希望證者在開的过程中提出意見,加以指正。