【西班牙语会话】下集 - 印书馆北京.pdf
西班牙语会话 下册 经尔熙编 商务印书馆 1983年北京
编者 一九八二年十一月 前言 本书续《西班牙语会话》上册编写共有二十课。每课包括 三个部分:1)课文.2注释.3)补充材料。课文中出现的主要 生词,均按字母顺序排列成总词汇表,附在书后,供读者查阅.本书内容以参观游览为纲,选入涉及旅游各个方面的材 料并按常见的导游路线排列,使之有机地结合起来。这样,读 者、特别是西班牙语旅游翻译人员可以从中了解和熟悉有关 注释是将课文中出现的语言难点作简明扼要的解释和对 疑难句子进行汉译。译文力求口语化,以帮助读者更好地理 补充部分根据课文的题材,将有关的常用表达方式进行 分类综合,或对课文内容提供必要的辅助材料,以便读者掌握 本书供具有一定西班牙语基础的读
9iii SUMARIO 1.LLEGADADEUNINVITADOEXTRANJERO.CHARLASOBREELPROGRAMADEVISITAS.PASEOPORLACIUDADDEBEIJING 4.VISITAAUNAFABRICADEARTESANIA 5.EXCURSIONALAGRANMURALLAYALAS 6.VISITAAUNACOMUNAPOPULAR 7. 