【莎士比亚戏剧故事集】上集 - 印书馆北京.pdf

英语简易读物 STORIES FROM SHAKESPEARE 莎士比亚戏剧故事集上 [英］H.G.

本书简介威廉莎士比亚(WilliamShakespeare,1564-1616)是英国文艺复兴时期最重要的剧作家和詩人,也是世界文学史上最伟大的作家之一。他出生于亚馮河岸斯特腊特福德(StratfordonAvon),青年时期去到伦敦,先为演員,以后从事写作,主要是写戏。一般认为,他写了37出戏。此外,他还写了一些詩歌,其中最有名的是154首十四行詩。他的創作对以后英国文学和語言的发展都有深远的影响.莎士比亚生活在一个大变动的时代。当时封建制度虽仍占統治地位,但是英国已开始資本主义原始积累,正处于新旧两种制度交替的时期。

包括16个故事,初版于1925年。现在采用牛津大学出版址(OxfordUniversityPress)1959 年的版木,加以汉語注释,并制了汇表.这个故事集中有些地方引用了莎剧原文,这些地方在注释中均注明了在原剧中出現的場次,并采用了朱生豪的文(《莎士比亚戏剧集》,,1962年)。Hamlet一剧则是采用卡之琳的霹文(《哈姆雷特》,,1958年)。下册中个别地方引文较长,这些地方未群加注释,只抄录了朱生豪文,初学者如感困难可以略过.本书汇量较大,可供大学英語专业二年级以上学生或同等程度的讀者作为一般開讀之用,也可作为讀莎剧原文前的准备。