【好兵帅克】印书馆北京.pdf

WORLDLITERATUREINENGLIS Vol JaroslavHasek THE GOODS SOLDIER SCHWEIK TranslatedbyPaulSelver WithChineseNotes by WenXuePu 文学朴 TheCommercialPress Beijing,1979


以后,它一直在世界各地广泛流传,至今已译成近三十种文 字,对本世纪欧洲人民反抗霸权主义、争取民族独立的运动 曾经起过并且仍在起着支持和鼓舞的作用。早在一九二一年,捷克共产党员作家伊凡奥布拉赫特就称誉此书为“捷克有 史以来的杰作之一”。有些评论家曾把哈谢克同《唐吉诃德》 的作者赛万提斯以及十六世纪法国伟大的人文主义作家拉伯 雷相提并论.雅罗斯拉夫哈谢克(一八八三一一一九二三)出生于布 拉格。他的父亲是一所私立德国中学的数学教员,家境贫寒.哈谢克十三岁丧父后,就去一家药铺当学徒。 