【哈尔滨外国语学院第一届俄语教学研究会议报告汇编】时代.pdf
L俄語教学与研究1之二 哈尔濱外國語学院第一届俄語教学 研究会羲报告黛 哈尔溶外國語学院 1957年北京
目錄 前外語教学中的比较教学法 伍鉄平 翻在俄語教学中的作用 鲁 刚 俄漢筆錯的分析(副报告)民 俄語發音教学中的几个問题 王超 現代俄語词的形态構成 T.ⅡI.烏漢夫 借助词的形态解生意义的方法(副报告)И.A.米蘭多夫 教学中漢語和俄語的意义和成的比较(副报告)M.
外語教学中的比较教学法 伍鉄平 一.比、比较法和比敢教学法 在讨外語教学中的比较教学法以前,首先要明确比较、比较法 和比较教学法的概念:‘ 比较是基本思維方法之一,它与分析和综合、抽象和总括等基本 思方法列.比较是用來确定客观世界物体和現象的共同点和差别 的一种邂方法.比较作为一种避辑思維的方法是在邂辑学中加以研究 在語言学中比较是用來研究親属言,其目的是揭語言的 童生和發展的歷史过程,这就是語言学中的歷史比较方法,在語言学的研究中,也可能有一种不从歷史着眼的比较法,比较 的是非親属的語言,即所对比法(cOnOCTaBHTeIbHbIMeTOn)