【苏联俄语教学论文选】人民教育.pdf

目錄 E.A.巴里諾娃落 培养学生的語言技能問題 吕冀平 对教师在俄語課中發展学生語言 B.M.奥尔洛夫著 工作的基本要求 梁建兴
因此,不掌握語言的技能,就不可能有丰富的思想,也 就不可能成为一个舅正有教养的人。从这个角度來看,培 养語言技能就成为提高人們的-般文化水平的不可分割的 一部分.M.И.加里寧會經指出,只有在很好地掌握組國語言 的基上,才能够正确地用書面或口头表达自已的思想,学 生和青年的全面發展才有可能。那么学生的語言应該符合 什么样的要求呢?高度的語言技能首先要以它的内容以及思想深度为前 提。語言应該确韧有力,合乎趣脚,而且前后一。培养 学生的語言技能,首先应該培养学生善于合乎避辑地、前后 一買地組織自己的思想,善于證明提出來的道理,能够分清 主要与次要.H.B.
学校中的語法教学必须同学生語言和思惟的發展結合 起來。語法課本应該同时就是發展言的課本。不可能已 經掌握了高度的語言技能却还没有掌握語言的語法橘造.正因为如此,学校在培养語言技能方面才具有如此重大的 意义,因为在那里学生学警的是系的法教程.朗技能的培养没有掌握俄語标准的發音规则而能 具有高度的語言技能,这是不可想像的。因此遵守正音法 的规则就成为高度發达的語言的必不可少的要求。应当在 朗讀的过程中教導学生遵守这些规则.培养朗讀技能是發展語言工作的形式之一.不在任何课程里,或者在進行不同的外活动的时 候,正确地布置課文的朗额,对培养学生的語言技能会有 很大的作用。 