【俄语词根】时代.pdf

俄語词根黄希哲劉宝彬一九五五年北京

序在言的学習中,和文法具有同等的重要性。要大,固然可以探用博覺强記的方法,但最科學最有效的是研究單的構造:在單構造中,根(KopeHb)是最主要的構成部分。斯大林在「馬克思主羲與語言學問题」一書裹:「語言的中的主要束西就是基本,其中包括所有的基本的(kcpHeBblec.loBa),成基本的核心。基本是比語言的窄小得多的,可是它的生命長久得多,它在千百年的長時期中生存着給語言構成新记的基。」所基本的是指最單純最基本的單,而根又是基本的的核心,是創造和新的原料.本書主要的是讨四百九十多個俄文根,其基本目的是使讀者通過根的學習能够省力而牢固地記忆俄文單,迅速地大。

附錄附錄一所包括的四十二個習题是本書另一突出的特點。習题非但包括至部根(每個根在智题中本均出現兩次以上),且結合着構词法主要的點,将根按其形式,發音和意義加以粽合和分類,所以就内容的至面,豐富和多樣化而言,可是本書的總結.附錄二和三是根索引和例索引,包括第二章全部的根和例,按字母的次序排,明在書中出現的真數.本書主要取材於佐蕊帕特勒克教授所著的俄文根了。在過程中,不受到厦門大學外國語文系李慶雲主任的鼓和指導,還得到系裹的蘇聯同志尼弗恩段生和伊鳥昊考夫助解决許多疑難,者謹此表示衷心的感谢.對於本書的批和指正将受到者最大的歡迎。