【现代俄语中的直接引语和间接引语】印书馆北京.pdf

現代俄语中的直接引語和間接引語 [苏联］卡都霍夫著李辛商务印書館 1959年北京

目錄引言直接引語一、什么叫直接引语.二、复合句与直接引語三、直接引語和复合句法整体.四、直接引語句的語法特征五、接引語和人物言語特点的描写。六、关于直接引語的标点符号七、引文、引用规则間接引語一、什么叫問接引二、間接引語里人称形式的运用规则三、带間接引語的复合句的种种类型。

引言有些复合句是轉述他人言語的一种方式,这种复合句的产生是由子除了叙迹自已的言語以外,还需要轉逃别人的言語当話人不只要表达自已的意思,而且还要轉迹别人的言語时,这时的表逃就具有两重性.这种表迹包括話人自已的信語,也包括不于話人的言語这种被轉逃的言語做他人言語? 他人言語一一这是嵌入作者叙逃中的或者罐越者言語中的另一个人的言轉逃他人言語的人叫做作者,作者用来引用他人言語的話叫做作者的話、作者的文章、作者的叙逃。其言語被轉述的人卧做話人?