【俄语构词分析基础】时代.pdf

【俄语构词分析基础】时代.pdf

俄语構词分析基 H.M.ⅢlacKui著 吴吉康、吴貂本、金鐵侠 李锡胤校 1957年北京目次 一、言體系中的词法,二、主要的形熊學構词方法 三、派生词翰和非派生词乾.四、的形熊結磷的爱化.五、同音和構形式的同音現象 六、俄語的词成份。一。营瞪系中的样铜法 这本小册子的目的是豁俄語教师和研究文要的学生們提供一些俄語 法方副的知,道些知最在造行橘分析民特别必要.豹斯大林翻於語冒的基本和同的,在明一般词荣間 题上,是一種新的、不可估價的霞献.同时也是研究迹新的规别,研 究截词和生產新的遇程(即用计材料、按照行废规律以及用何方法 來麟成新词和富語言的词)的湿.約斯大林教導我們:語言“.是興人的生產行為接聯系,不與生產行為,而且與人在其工作各方回的一切其他行篇(生座到 基,基到上屠建)都有直接系。”(一)所以語言的词囊“是 處在差不多不断改變的熊中。