【俄文标点符号使用法】俄语杂志社哈尔滨.pdf

【俄文标点符号使用法】俄语杂志社哈尔滨.pdf

俄文標點符号使用法 李未青 俄語雜誌社出版前記 這本小册子的一部分會在「俄語」雜上續發表遇(1953-一1954)。這次作了簡單的修改和補充.標點符號是語法的一個組成部分,然而不大被人們重視。其宝,它的作用,它的费解之处是每一個研究俄文的人都有所體驗的。目前 這類事著無中俄文都不多見,然俄語的標點符號之中文的要定 型化、系統化得多,但是有待進一步研究的問题還是存在的。這本小 册子不内容與文字都只能作為者的参考,因為這一工作本身 是一個學習、一個試,錯、不妥之處都在意料中,面望專家、者指正.本書主要是參照K.И.DbHCKH,H.H.HuKOnbCKH 的 TH,A.MéMcKHi,C.E.一、句末的符號 1。在每個意思完整的叙述句末置句號(rOuKa),不它是一個完 全句或不完圣句。在以u,a,HO,OIHaKO開頭的立句的前 面也可以用句號.BuepaMbI cnywannIoKnan 昨天我們遇報告了.Kyna oHyexan? 他到哪兒去了？B MocKBy.到莫斯科.yxé 6oJiee yaca 6bJ1 OH B Iopore.HOH éxan, éxan, a no- JIO Hé 6bO KOHIa(A.CyuKHH.他在路上走了一個多鐘頭。但是他走了一程又一程,田野是没 有逸隙.52。