【唐五代西北方音】科学.pdf

唐五代西北方音羅常培著(内部资料注意保存)

自序自徙一九二三年網和泰(A.von Stael-Holstein)发表了那篇音梵書和中國古音之後,國内學者第一个愿用激梵對普來考訂中國古音的要算是注榮寶的歌戈魚虞模古考。因為这篇交章然引起了古音學上空前的大瓣论,可是對於凝测字的古音確實開關了一健新径。我在知微澄娘普敲考那文襄也會經應用這種方法考訂過中古聲母的讀音間题,我相信如果有人肯向遣塊廣家的荒田去耕植,一定會有更滿意的收！然而澳梵對普的材料限於一些零碎的音差别在在都得經過一番密慎的考查。比较起來看,自然是墩煌石室所發现的那一批送藏對音的寫本更可貴一點。

明在收聲一n或-n的前面讀m,其餘的變b.泥在收舌上普”混入“正音”(看20-22页)正普的二三等不分(20-22页)大部分由變密,但澄却赞成照的全溺(看20-21n)摩擦音的淄母邪匣變同清母蜜心晚(看21-25真)y化的母亚不專以三等為限(看30真)至於全渴聲母的字在大乘中宗见解裹大多數成次清,那然更近代化了.在韵母一方面,我們可以看見:梗雨摄的鼻收整[n]一部分開始消變(36-42T)魚韵字大部分发入止摄(看43,45)通摄的一三等元音不同(看57,58百)。