【石油大鳄】石油.pdf
石油大鳄 [英]安东尼桑普森著 林 青 译述
编者说明 英国记者安东尼桑普森(AnthonySampson)写的《七姐妹》(THESEVENSISTERS)一书,出版于一九七五年。按照作者自已的说法,《七姐妹》的主 旨是揭示“石油的政治后果”。书出之后,由于它在一 定程度上击了七家跨国石油垄断企业掠夺世界石油 资源的罪恶活动,曾引起国际石油界的极大震动,因 而畅销一时,并被译成了多种文字.《七姐妹》一书的中译文(林青译述)发表于香港 《文汇报》。从一九七六年十二月二日起逐日连载,书名改为《石油大鳄》。新华通讯社编的《参考消息》从 一九七七年二月十三日起曾经摘要转载,受到大家的 欢迎。有些读者还提出了尽快出版单行本的要求。
引言 在本书中,我试图用政治的和人们通用的语言,讲述现代史上最离奇的故事中的一个:它叙说七家大 公司怎样控制了世界上最大最重要的工业.西方各国 政府怎样委派它们行使许多外交职能.产油国怎样逐 步抗拒它们对石油的控制,直到一九七三年十月似乎 突如其来地把这项控制权夺回自已手中.从那时起,尽管这七大公司仍然是世界贸易的巨人,它们又怎样 发现自已已经走在一条绷得紧紧的政治钢索上,不得 不在西方消费者的需要同与产油国的合伙关系之间寻 求平衡.我不是以专家或经济学家的身份,而是作为一名 爱追根究底的记者从事这项工作的。我有记者特许 证,可以同任何人谈话,也可以到任何地方去旅行。