【蒙古经济地理】辽宁人民渖阳.pdf

蒙古经济地理 蒙]B.贡嘎达希著 俄译者A.B.杜比宁A.P.林齐奈 辽宁外语专科学校俄蒙语系译 本书是供内部参考用的,写 文章引用时务请核对原文,并在 注明出处时用原著版本。
《蒙古经济地理》是蒙古人写的第一本蒙古地理专著。作者D.贡嘎达希 为蒙古科学院地理和冻土学研究所研究员。书中对蒙古的自然、人口、经济 和经济区作了详细的介绍,对我们了解和研究蒙古经济地理的历史发展和现 状有一定参考价值.由于作者的资产阶级立场,书中反映出许多修正主义观点,比如:说什么 没有苏联的“帮助”,蒙古国民经济要发生深刻变化“是不可想象的”.蒙 化”和“区域性社会劳动分工”,以及渲染地理环境决定论等。此外,作者 谈到蒙古独立时,多次违背历史提到“外国统治”、“外国侵略”.本书原名《蒙古经济地理》,于1968年在乌兰巴托出版。次年,苏联人 A.B.杜比宁和A.P.
俄译本序言 革命前,蒙古的经济和文化非常落后,居民几乎全部是文盲,根本没有 学校。这个国家不仅没有培养高等专门人材的学校,甚至连一所培养中等专 门人材的学校也没有。①当然,那时蒙古也就没有自己的科研干部。实际 上,任何一个科学部门,包括地理学在内,都没有发展起来.当时,从事研究蒙古自然条件、经济和人口工作的都是一些外国学者.对蒙古自然环境研究工作作出了巨大贡献的有俄国杰出的旅行家尼米普 尔热瓦尔斯基、格尼波坦宁、彼库科兹洛夫和其他一些地理考察工作 者。 