【权力的尽头】印书馆北京.pdf
权力的尽头 [美]H.R.霍尔德曼著 唐笙、李淼等译 郑文华校 商务印书馆 1979年北京
本书作者H.R.霍尔德曼从1960年帮助尼克松搞竞选活 动开始,直到1968年竞选获胜后任尼克松白宫的办公厅主 任四年多。他是尼克松的亲信、助手,追随尼克松前后达十 余年,后因与“水门事件”有牵连于1973年被追去职,还被 判了刑.本书1978年2月出版,主要是讲“水门事件”的前前后 后,着重分析为什么象“水门”这么一个“三流”偷盗、窃听案 件竟会升级、酿成一场宪法危机,最后竟迫使尼克松辞职下 台.阅读本书时可与本馆出版的《尼克松回忆录》等书对照起 来看,对于我们了解美国政坛的情况会有一定的帮助。
鸣谢 谨向在漫长而又艰辛的斗争中“保持了信心”的亿万美国 人,特别是那些为数众多的、我本人的良友和家属,致以谢 意.谨向我有幸而且曾愉快地共过事的卓越的白宫工作人 员,特别是拉里希格比一一自始至终是我的“得力助手”和 忠实的朋友,致以谢意.谨向以他的文学技巧将整个故事融成一体的约瑟夫戴 蒙纳致以谢意.谨向使我一生的经历(尽管结局不妙)达到了顶峰的尼 克松总统致以谢意。