【克格勃苏联特务的秘密活动下】生活读书新知三联书店.pdf

克格勃 苏联特务的秘密活动 美 约翰巴伦 本社翻译组译 下 生活读书新银三联书店
在他进屋以后大约一小时,图米听到有人用钥匙开起 259居室的房门。一个陆军少将和一个上校走了进来.他站起“请坐,随便些,”干净利落的矮个上校说。“我们之间“我不能相信我能住在这里,”图米回答说.“好啦,你现在要作一项重大的决定.在作这项决定 时,我们希望你是安适愉快的,”上校神秘地说。“而且,如 果你的选择对头的话,这就是你有一天可以期望得到的东 将军是一个宽肩膀的军官,前额上带有一块锯齿状的 疤痕,很厚密的乱蓬蓬的黑发,带着一付浅黑色的墨镜,连续不断地吸烟。“我们就直截了当地说吧,”他鲁莽地说.“我们正在考虑,要派你到美国去做一件重要而危险的工 作。
尽管坐火车旅行很劳累,可是这天夜里图米睡不着.一会儿在房间里来去,一会儿坐在窗边眺望莫斯科的 灯光,他在回想使他处于自前处境的一切。许多在当时他 所不理解的事情和表示,现在看来都是有意图的。它们使 他怀疑,克格勃是不是很多年来,就计划看要让他面临自 卡尔洛图米出生在美国,但是从儿童时期起,他那 热心传道的芬兰继父就给他灌输共产主义了。1933年,他 十六岁,他的家庭从密执安搬到俄国,他们成了苏联的公 民。四年以后,秘密政治警察在夜里逮捕了他的继父,继 为了供养他的母亲和妹妹,图米作了伐木工人,直到 1939年被选派参加了军队。虽然受到作战情报工作的训 练,可是在纳粹进攻时,他转为步兵。 