【联合国与裁军】印书馆北京.pdf

联合国与裁军 联合国秘书处政治和安全 编写 理事会事务部裁军事务处 北京大学法律系编译组译 本书是供内部参考用的,写 文章引用时务请核对原文,并在注明出处时用原著版本。
这本书是联合国的出版物,由联合国秘书处所属政治和 安全理事会事务部裁军事务处根据联合国第二十四届会议的 决议所编写。其主要内容系就1945年联合国成立至1970年 年初有关裁军问题的讨论和谈判的概述。在此期间,凡联合 国大会和有关机构所通过的关于裁军问题的决议、宣言和报 告等都全文或摘要收集在内。书末附录载有联合国大会关于 裁军问题和有关事项的决议一览表、有关条约的约文或草案 以及其他有关文件。全书的翻译工作是由我们约请北京大学 法律系编译组担任的,现作内部资料印行,供外事部门、教 学研究单位和其他有关部门研究联合国或裁军问题参考。
原书前言 从第二次世界大战的经验和灾难中诞生的、在核时代的 危险中成长的联合国,把裁军当作它的最高目标之一。因此,整个国际社会承认,裁军是当代人类安全与幸福的一个必不 可少的条件.1945年以来,联合国不遗余力地贯彻了宪章的有关规 定,呼吁建立并维持国际和平与安全,使世界人力与经济资 源尽量不消耗于军备。在过去四分之一个世纪中,联合国组 织坚持不懈地促进和实行了裁军谈判。而且它始终如一地支 持那些旨在推进宪章基本目标的裁军创议.到目前为止,探求停止和取消军备竞赛的方法,一直是 艰难的,有时遭到挫折,而只偶尔获得成效。 