【世界童话集】.pdf

【世界童话集】.pdf

世界童话集 路易斯马尔虚著 陈玮君风江译 浙江人民大版社 一九七九年杭州小仙子 英格兰童话 很久很久以前,当橡树、树和榆树最早在英格兰 种植的时候,每夜都有成群结队的小仙子在一些绿色 的小山上跳着舞,这时风在树叶之间奏出美妙的音乐 来。当太阳爬上小山上来偷看的时侯,他们就飞回仙 宫里去了,因为仙子们是从来不在白天跳舞的。可是到 早晨,在那些山坡上绕圈儿的地方,还能够看出来他们 昨晚玩过的痕迹.最老的英格兰的仙子是个快活的小人儿,他有许 多的名字:有的叫他为“捉狭鬼”.有的叫他为“小妖 人”.也有的叫他为“神出鬼没的小精灵”.可是我却喜 欢叫他为“好汉罗宾”.他常在夜间到农民家里去,帮助那些好的女孩子 工作。可是对于那些懒情的家伙,他就喜欢捉弄他们,会在他们的床上,把他们扭得浑身乌青.有些老年人说,罗宾现在还活在山上的树林子里,可是从来我就没碰着遇到过罗宾的人。