【彩调刘三姐讨论集】广西僮族自治区人民南宁.pdf

福辑前記彩調“刘三姐”的創作和演出,受到了各党委、区内外文艺界以及广大群众的高度重视和热烈欢迎。大家一致为:无就思想水平或艺龙水平来,这个戏,都达到了一定的高度,是一个极有前途的优秀剧目。从彩調“刘三姐”这个大跃进的硕果里,人們看到了党的总路和文艺方针的胜利,看到了大搞群众运动的胜利,看到了群众文艺創作运动的欣欣向荣,从而激起了改进、創作“刘三姐”的热潮.都在孕育中.在宜山文艺代表团来南宁演出彩調“刘三姐”时,广西日报和自治区文化局、自治区文艺界的各个协会會联合举行了許多次座、讨,广泛征求了各方面的意见,并將这些意见的主要内容在报纸上发表出来。

光艳夺目,人人称赞一一區工業蓄记會柳州專區部分代表座谈楠要于1959年12月5日邀請参加区工业普记会曦的柳州專区部分代表举行座谈。会上,大家联系柳州市彩团和宜山文艺代麦团的演出,热烈赞揚了彩調“刘三姐”,下面是他們在座嵌会上的发言摘要.张胤(中共三江縣委害记)民间风味温厚,阶级立場群明,使人百看不庆.加工时无论如何要保存現有的优点“刘三姐”我已經看过好几次了,現在还想看:就象看众、干部也是这样。为什么群众这样喜欢这个戏呢？我想这个戏一个最突出的特点就是民間风味濃厚,剧本里許多唱調都是从丰富的民歌宝库中选来的。演出也是用彩調、山歌的調子唱.

章天黎(中共宜山縣委记)唱生动、优美,来自广大算众,农現了劳动人民的离尚品真,就出了整众的心里話,大家看了感到痛快、舒服、亲切刘三姐的故事、山歌在宜山县流停很广,特别是下潤、小龙一带地方,三十岁开外的男男女女,没有一个不曉得.“刘三姐”剧本中的山歌多数是在那一带收集的。宜山文艺代表团学习观摩了柳州彩調团的演出后,又把剧本,唱腔、表演动作等等拿到群众中去作了一些修改,看起来感到民間风味很濃,萧多山歌内容很好,唱得也很好。象刘三姐等唱的:“唱歌就唱雨三排,三头兩句你莫来.三头雨句你莫唱,快卷包袱穿草鞋。”这里“快卷包袱穿草鞋”就是群众的話,是来自生活中的生动語言。