【征服中亚史】第一卷 - 印书馆北京.pdf
征服中亚史 第一卷 [俄]M.A.捷连季耶夫著 武汉大学外文系译 商务印书馆 1980年北京
《征服中亚史》中译本序言 本书作者捷连季耶夫是沙俄征服中亚的狂热追随者和鼓吹 者。他当时在俄国侵略军头目、土耳其斯坦总督考夫曼手下任职,参加并吞中亚各汗国的侵略战争。他利用土耳其斯坦地方档案馆 开始写作此书,1899年脱稿,1906年由圣彼得堡B.B.科马罗夫 印刷所出版.全书分三卷,共五十五章,约一百五十万字,主要写沙俄并吞 中亚各汗国(布哈拉、希瓦、浩罕)和侵占中国西部领土的经过,目 的在于炫耀沙俄的“武功”,总结侵略战争的经验.第一卷在简略地叙述了俄国征服亚洲北部的情况后,随即转 叙中亚。作者从彼得大帝谈起。
本书比较详细、系统地反映了俄国兼并中亚诸汗国和侵占中 国西部领土的整个过程,并引用了大量原始资料,有一定的参考价 值。但是,作者是站在帝国主义、殖民主义的立场上,为沙俄的对 外扩张唱赞歌的。此外,不少地方写得很琐碎,或与事实不符.二 从这部书中可以看出,俄国是怎样处心积虑对中亚进行军事 侵略的。从十六世纪末叶(1587年)修筑托博尔斯克要塞起,就暴 露了俄国侵略者并吞中亚的狼子野心。此后,他们沿额尔齐斯河 推进,陆续修筑了塞米巴拉金斯克(1718年)、乌斯季卡缅诺哥尔 斯克(即铿格尔图喇,1720年)等要塞。 
