【切音字说明书】文字改革.pdf

拼音文字史料書 切音字明書 郑东湖著
切音字之说明書 生人之初有知覺斯有嗜欲有種族斯有交有清欲交进即有意 思情感意思情感之隔開靡克自宣也而言語起馬言語者發于中 下道副其人之意機之靈于樂此天工之獨妙非人力之所 能为也第聲音之托于虚不如形之微于寶托于虚者間易 微于實者照畵可故先王見鳥啼這之知分理 江之可相别兴 乃依類象形之文形聲相益之字而文字之朕兆以萌是先有 語言而後有文字文字为語言之代表亦足以助語言之不遠也明 矣歌美國丈言一致九学者學其語言便可通其丈字习其丈字 亦即通其语言故文字與语言不必歧而为二也若吾興日本则 不然言丈字各殊相差遠甚故學者须先通其語言而後可習 其文字然通其語言之非特能操其語言亦必能將其所機之语
丈字如學者之能日文試觀以上種種之比凝即知音字之功 用矣夫切音字者是取溪字之偏旁以为字以其笔畵较而便于 孺子之学習也詩中所己括之音以为音今就查所及詩 中之平聲共有三十即有三十音只就平聲而言青盖每音既 得其平聲则其餘之上聲去入各聲皆可由此調得故也一其音有 可歸饼者则歸供之一如九青十蒸及一東二冬之之音是又 每之中其音有可獨立者立之一如四支中之垂及八庚 中之盲是一共成三十六音以为母音就母音中舜出二十音以為 父音(此三十六母音中以四正音或廣東音讀之亦有重出而不 歸伊者因正音與廣东音有特具之照如鞋興我在正音本为同 而廣東音则否又如顏與翻在廣東音本为同而正音亦否因欲 全雨方面計故不能歸饼为一耳父音中有一字为 