【科学名词和文字改革】文字改革.pdf

目写在前面科学名漫谈掌握語文科学的方法,微底解决我国化学名問題造化学新字音、意和形給中国藥典委会提的意見 -反对按方地字笔划排列药物藥物名关翻的原则.关于藥典排列和藥物名問题“白金”和“录气”“名词音和“名国际化的曲解从科学新名的翻看汉字的缺点“門捷列”.藥名的“雅”和“俗”谈科学用字的同音代替化学名的發展方向汉語拼音方案(草案)解决了科学符号間题对科学技术名的儿点意见来笑制罩位名称应当向国际化發展关于化学名的整理和改革的意见化学名必须改革！汉語不能容納外来語？

写在前面科学名要不要改革？如果要改革的話,应当怎么改革?这些都还是筝中的問题.一提起“改革”,有人就会以为要把旧的一脚踢开,整个儿来套新会發生.另外一方面,凡是用一套新的系代替旧的,都可以算是‘改革”。比方,在杂环族化合物的命名上同样是要使用一些化学新字,可是也有好几种系不同的意见,这样的新意見似乎也不能不是一种“改革”的意见.为了避免种种的会,我們先要明确一下“科学名改革的意义.大家对科学名的看法可能是彼此都不尽相同的,可是我們把这些看法大致分成兩类:第一类主张:在拼音文字里,所有的科学名词都应当按照汉字的讀音拼写成拼音文字,例如“环拼写成bu.

結合文字改革来讨科学名的意見很难在科学杂志上發表这件事是跟中国科学院某些名工作同志有关的,这些同志不喜欢科学名改革,尽量使这些意见不能發表.但是,科学名改革問题固然是語文学上的周题,也更是科学上的問题。这問题首先应当得到科学界的重,应当在科学界展开讨。結合文字改革来改革科学名的意见在科学界受到排斥的情况应当是不正常的.我們应当争取每一位科学家正确地了解文字改革,争取每一位科学家合文字改革来考虑科学名問题。我們应当努力证明,科学名改革是發展我国科学必要条件之一,而只有合文字改革来改革科学名才是唯一的正确道路。