【会见与思考】印书馆北京.pdf

【会见与思考】印书馆北京.pdf

会见与思考 西德］维利勃兰特著 张连根等译 商务印书馆 1979年北京说明 本书是西德前总理维利勃兰特的一本回忆录,记叙了他任 西柏林市市长、西德外长、德国社会民主党主席、联邦总理期间所 经历的政治和外交活动.参加本书翻译工作的有:张连根、王昭仁、吴增华、林荣远、潘 建心、吴衡康、张伯幼、李三齐、程慧中同志.金书由张连根同志 校阅。前言 1974年春,我辞去联邦总理的职务,其后有人问我,是否到了 我该整理回忆录的时候了。我出任过柏林市市长,出任过德意志 联邦共和国的外交部长和政府首脑一还担任德国社会民主党 主席,政治上负过责任,所以我认为,对我任职的年代作一初步总 结是很有意义的.有些问题,一个国家是无法解决的,然而这些问题却又决定着 一个国家人民的命运,我在写本书时,尽量把注意力集中到追述当 时与这类问题有关的思想和行动上。本书可能会助长这样一种偏 见,似乎我过分关心外交政策,虽然事实并非如此。不过,我还是 认为对待重要的事情,应该郑重其事.政策可能缓慢地引起变化,也可能急剧地引起变化。