【中国文学构造论】世界书局台北.pdf

戴 君 仁著 書用学大 中国 國文字構造 世 界 書 局 印 行
叫做象聲叫做谐聲叫做形聲照黄以周解起來意思也是相同的也不必去 有解的只有慎一家開於象形轉注假借三種名三家相同不必置形聲一名班 他只是指事一名班叫做象事叫做處事叫做指事照許慎所下的界和例子看 雨家的意思是相同的而和班就所見有了如上下本末等字 指事而把H□等字都是象形與成其物随體喆 照許叫做處指意思恰合所以慎文序和解中只了上下一雨字算是 做象意照武一信一等字看起來自然的名很合而照射為伐一 的界不合但照班固的名看八么一等字恰是象事會意一名相同班叫 了上下本用符號指表的類字定的班固的象事只就 宽一一一等合形見意的字看起來是班名為妥這大事指事之名只是就 H.一等象形表的一類字定的而的會意只就武信等比類
這本東西以前就想興其這楼打文字官司何如改粒更張另起爐况且六書的名目本 是後定的我現在援例重定似乎不能貴我狂妄於是我就推求文字形體如何表構的方 法改定為書中若干名目成後在這聲明我為甚要這樸的緣故 二我了這本書以後現在有許多人覺得我們中國字難難記而且假借很多 意義很不正確况現在是要用白話替代文言的時代更有許多新字须待製造所以他們 主張把漢字去探純音符法改用注音符號來拼標語以期言文合一這樣辦法固然 很澈底但是我以為太困難了統一中國全國的語言再出辟類連書來以便改用拼音 的國語這還是一件容易的事若把所有的古書都翻成白話文再改為拼晋的國語這 個工作我竟敢是辦不到的所以我主張潢字是不能掉我們只要把的弱點改良 