[荒山泪]·中国戏剧社版

【荒山泪】中国戏剧.pdf荒 山 淚(京剧)程砚秋 金仲 原著 吴祖光 改寫 一九五七年北京前记 一九五六年春天北京电影制片厂接受了拍摄程砚秋 先生的舞台藝術影片的任务,并我來担任这部影片的 遵演工作。我們和程砚秋先生一同商定了拍他的一个著名的悲剧《荒山泪》.为了拍攝这部影片,北京电影制片厂的藝術委員会 的同志們進行了热烈的讨。大家都为程砚秋先生在 歌唱、舞蹈、做这許多方面的天才和功力都是京剧表 演藝術上的珍宝.我們应該、也是必要通过这一部影片 來尽可能地表現程先生这多方面的藝術成就。我們細致 地分析和研究了“荒山泪”这个剧本,感觉到这个剧本 的原著比簡略,这样就正提供了我們充实和丰富这个 剧本的可能性。根据这样的理由,我們商得了程砚秋先 生的同意.
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。