【第二次世界大战的决定性战役德国观点】.pdf

第二次世界大战的决定性战役(德国观点)汉斯-阿道夫雅各布森等著中国人民解放军军事科学院外国军事研究部译一九八二年南京

说明《第二次世界大战的决定性战役》(德国观点)一书,原由德国军事研究协会编辑出版,。罗韦尔士。德文版一九六.年问世。英译本由英国人爱德华菲茨杰拉德翻译。全书编写了第二次世界大战中欧洲战场的十次重大战役,主要评述了德军与英、美军的决战情况.这是一本集体写作的战史。书中描述的十次重大战役,分别由十名德国作者撰写。这些作者有的是亲身参加第二次世界大战的德国将领,有的是德国研究战史的专家。他们所搜集的史料以德国的为主,同时也采用了一些英美和苏联的资料。

英文版引言德国在第二次世界大战战败后的遵遇确实是前所未有的。德国不仅在其东西两部分之间出现了一种严峻的政治分裂,而且大量最重要的军事文件还从西德转移到了美国,一小部分转移到了英国。还有为数可观的文件,尽管我们不知道究竟有多少,肯定也在最后时刻不是被丢失就是被毁灭了。现在这些障碍已被一扫面光。就我所知,战胜国还从来没有如此爽快地向德国历史学家们按露过他们的档案材料,与此同时,它们自己也源源不断地出版了大量战史著作。德意志联邦共和国已经出版了一系列有关战争各个阶段或各个战役的佳作,然而却没有一本在篇幅上有本著作这祥大。作者的水平无疑是有差异的,但是全部都是高水平的。