【清史稿考异】下集 - 文会书舍澳门.pdf

注宗衍撰 火 下 册
八 人名数音 武里堪 《太租祀》:癸巳秋九月,太租使武里堪敢,(二.五)按:列傳十七有《武 理堪傅》,《太祖實錄》一作兀里堪」.穆特黑 丁未春正月,瓦爾喀斐悠城長穆特黑來,一(二七)按:《太祖實錄》二作一 英東傅》、《扈爾漢傅》皆作策穆特黑一,脱一策一字.東海斡兒哈部敖城王策穆德黑。列傅二一《舒爾哈齊傅》、十《布占泰傅》、十二《費 何和里 辛亥冬十月,命亦都、何和里、扈爾漢率師征渥集部虎爾哈,一(二七)按 列傅十二有《何和禮傅》,對音之,当傅,下同。
均同。《封爵表》一作恩格德理。恩克格爾倒,克、德,爾,理對音字。《太祖實錄》四作跨兒恩格德兒,或作恩格得里。又《封爵 表》一作一八年一.楞格禮 一秋八月壬辰,毛文龍之聚屯田於鸭島,使楞格禮其,之。(二一五 按:列傅十四有《格里傅》,《太祖實錄》四同 達朱户 車爾格 一十年乙丑夏四月己卯,宗室上善、副將達朱户、車爾格征瓦爾喀,旋,宴備至。(二:一五)爾格)。又《達珠瑚傅》亦作徹爾格一。 